貓僕雜學誌：空之境界

空之境界－痛覺殘留

沒有感覺就意味著什麼都得不到啊
是的....更粗暴些的形容，就和沒有身體是一樣的
連自己活著的真實感都難以獲得。
這樣的她一旦認識到了痛楚，
自然會想要更多吧？

痛嗎？是的....
非常、非常的痛，
痛的快要哭出來了。
我，可以哭嗎？

資料什麼都是不需要的。
那傢伙和我是同類，所以一定....
在見面的瞬間就會互相廝殺的。

這樣一來....我終於能成為普通人了。
其實我是不想殺人的啊....

沒有像人類死法的傢伙已經不能稱做為人了，
被強行拉出境界的傢伙會從根本上被剝奪存在的意義，
用常識已經無法處理了吧，那東西也，你也。

"很痛吧"
那是一句難以理解的話，但是因為能被抱著而感到開心。

"傷口癒合後，疼痛也會消失"
對我來說無法理解那句話的意思，疼痛這件事，我一次都沒能真正感受到。

他在說什麼？
終於得到了到疼痛了，可以感受到自己活著了....

我無法原諒淺上藤乃。
所謂的近親憎惡嗎？果然合不來啊。
沒有大義的殺人，不過只是在進行殺戮。

不知道疼痛這件事並不想讓人察覺到，
如果不讓人覺得藤乃很普通的話，
我一定會承受不住的。

封印感覺來壓制能力者和努力產生能力者是剛好相反的血脈，
契機只是一個小小的誤會啊。

我根本就不覺得享受？
什麼鮮血的美味，殺人的愉悅。

體內的病痛不斷侵蝕，
唯一能夠保護他的父親卻盼望著她的死，
一切意義上來講，他都無法得救了。

為什麼要殺我....？
我只是因為傷口很疼而殺人啊。

只要對方活著，我連神都可以殺，現在的你也不例外。
如果傷害別人是種樂趣，痛苦也就永遠不會消失。
不是說過了嗎？是同類啊。

好痛..不想死..好痛..
想活下去..想多和他聊兩句..想多想想他..想繼續留在這..
好痛..藤乃..可以哭嗎..？

難受嗎？
痛的話，說出來不就好了嗎，你啊。

心頭的那塊瘀青永遠不會消褪，無時無刻不痛，
就像他的痛覺殘留下來一般，無法痊癒。

這個依靠並沒有先前想像的糟，因此我有些欣慰。
一點點，只有一點點。
因你而生的，殺人衝動。

因為感受到擁抱所帶來的溫暖，所以心生感動，
因為感受到傷害所帶來的痛楚，所以心生厭惡，
所謂的好與壞是比較而來的，若是連感受力都被奪去，好與壞便不再重要。

　　曾看過一個討論：如果在手術中全身麻醉的效果減弱了，導致患者在維持無感狀態下的恢復意識，會是怎樣的一個光景？據曾經歷過的人指出，若非對"正在被觸摸、翻攪著"這種意識上的侵入感有所排斥，那麼沒有痛感的當下其實會是一種很微妙的狀況，就像自己正在旁觀一場科幻片中的改造實驗，只是實驗品就是自己的身體罷了。"痛"是一種警告信號，生物在演化中將"痛"感連結到危機意識上，因此一旦信號發出，正常生物本能便會發起"逃避"、"反擊"、恐懼"等等的反應，所謂的勇敢與無畏，指的就是能短暫的超越肉體或精神上的痛去抵抗逆境。

　　假使，根本不會痛呢？無痛便不會感受到危險，甚至不會意識到接近死亡，當然也少了"不痛"這個定義。失去了感覺的人生，便無法建立許多價值觀上的比較，無法體會他人的感受，自然也就無法感到受自己的存在，活著的意義也因此受到挑戰。無所謂感覺好或不好的日子，自己的身體也不過就像是在使用工具般，而工具只是拿來使用，是沒什麼情感上的認同的。

　　有人認為描寫藤乃被凌虐的過程太過直接，我想這是在強烈的傳達"如果不覺得痛，其實什麼也都無所謂"，而藉由被迫用粗暴的方式取回痛覺這個開始，以及接連的扭曲殺人事件，最後式只將藤乃的"痛"殺死，從一時間無到有並逐漸失去重心，最後獲取能正常感覺的同時也將負起所有的責任，幹也希望藤乃將痛說出來（不要感到孤獨），並以"痛不曾消失，就像心頭的瘀青將永遠隱隱作痛"來總結了感受，式也露出了難得的笑容，雖然是短短的一小時，這種對比與轉變的過程，倒是成功的把人物的情感傳達了出來。我很喜歡空境三章的表現手法，對於沒有看過原著小說的我來說，由細膩的分鏡中可以看出交錯的思想及情感。最後的片尾曲雖然是提早在首章時就聽過單曲，不過看完劇情再配上歌詞翻譯，倒是很有氣氛啊。

静けさから生まれて
まだぬくもりも知らず
ただいのちに届きたいの
夜を越えて

站外連結：空之境界－維基百科（繁中）
站外連結：陰陽合圖－劇場版空之境界第三章「痛覺殘留」
站外連結：片尾曲傷跡歌詞及中譯

附記內為一些參考用的場景截圖。